闲云潭影日悠悠物换星移几度秋翻译 闲云潭影悠然逝，物换星移秋几度——古风诗意盎然
滕王阁序原文及翻译
巍峨的滕王阁矗立在赣江之滨，昔日滕王宴乐的盛况已不再重现，清晨，南浦的轻云掠过滕王阁的画栋，傍晚，西山的烟雨卷起滕王阁的珠帘，悠闲的云朵倒映在潭水中，随波逐流；变换的景物在星空下默默述说着春秋的故事，建造这座滕王阁的帝子如今又在何处？唯有江水滚滚东流，永不停歇。
《滕王阁序》全文翻译如下：
开篇介绍了滕王阁的地理位置和历史背景：此处曾是汉代的豫章郡城，今为洪州的都督府，天上的星宿属于翼、轸两宿的分野，地上的位置与衡山、庐山相连，描述了滕王阁的地理位置和周围景色：三江如衣襟，五湖如衣带，控制着楚地，连接着闽越。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。《滕王阁序》翻译：这里是汉代的豫章郡城，如今是洪州的都督府，天上的方位属于翼、轸两星宿的分野，地上的位置连结着衡山和庐山，以三江为衣襟，以五湖为衣带，控制着楚地，连接着闽越，这里物产的华美，有如天降之宝，其光彩上冲牛、斗二宿。
童子何知，躬逢胜饯，译文：汉代的豫章旧郡，现在称洪都府，它处在翼、轸二星的分管区域，与庐山和衡山接壤，以三江为衣襟，以五湖为腰带，控制楚地，连接瓯越，这里地上物产的精华，乃是天的宝物，宝剑的光气直射牛、斗二星之间；人有俊杰是由于地有灵秀之气，徐孺子竟然在太守陈蕃家下榻。
“闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋”是什么意思
“闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋”的意思是：悠闲的云朵在潭水中留下影子，日复一日地缓缓漂浮；时光流转，世事变迁，不知已经度过了几许个春秋，这句诗表达了作者对时刻流逝和世事变迁的感慨。
这句诗出自唐代诗人王勃的《滕王阁诗》，全诗原文如下：
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
滕王阁诗王勃原文及翻译
原文：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
译文：高耸的滕王阁紧靠江边，装饰华丽的歌舞已经停止。
画栋的楼阁在清晨飞起南浦的云，傍晚珠帘卷起西山的雨。
悠闲的云朵和潭水的倒影随着时刻缓缓流逝，世事变迁，不知已经过了几许个春秋。
阁中的帝子如今在哪里？只有栏杆外的长江水空自东流。
“闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋”什么意思
“闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋”的意思是：悠闲的云朵在潭水中留下影子，日复一日地缓缓漂浮；时光流转，世事变迁，不知已经度过了几许个春秋，这句诗表达了作者对时刻流逝和世事变迁的感慨。
这句诗出自唐代诗人王勃的《滕王阁诗》，全诗原文如下：
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
滕王阁序诗原文
原文：豫章故郡，洪都新府。
星分翼轸，地接衡庐。
襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。
物华天宝，龙光射牛斗之墟；
人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。
雄州雾列，俊采星驰。
台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。
都督阎公之雅望，棨戟遥临；
宇文新州之懿范，襜帷暂驻。
这段文字出自唐代文学家王勃的《滕王阁序》，描绘了滕王阁的地理位置、历史背景以及作者对当时社会的感慨。
