在日常英语交流中，我们常常会听到“fell ill”这一个短语。那么，fell ill是什么意思英语呢？说白了，这个短语的中文意思就是“生病了”。接下来，我们就来深入了解这个短语的具体含义、用法、搭配以及在什么场合下使用。
核心概念与基本用法
开门见山说，”fell ill” 是 “fall ill” 的过去式，表示某人在过去的某个时刻点突然生病。举个例子，如果你听到有人说：“I fell ill two days ago.”（我两天前生病了），那就是在告诉你他在前两天突然感到身体不适。简单来说，这个短语专注于生病的开始时刻。
在这个短语中，“fell”是动词“fall”的过去式，而“ill”则是形容词，表示生病的情形。这里和“fall asleep”（入睡）或“fall silent”（陷入沉默）这样的搭配是相似的，都是指一个情形的转变了解了吗？
常见搭配与近义词
在使用“fell ill”时，有一些常见的搭配可以帮助你更准确地表达。比如“fall ill with…”，意指因某种疾病而生病，例如“Thousands of people fall ill every year from bacteria they picked up in hospitals.”（每年数千人因医院细菌感染生病）。
另外，fell ill也有一些近义词，如“fall sick”或“be taken ill”。你知道吗？在美式英语中，”fall sick” 更为常用，虽然它们指向的意思基本是一样的。
使用场景与注意事项
当我们讲到“fell ill”，通常是在描述过去一次生病的经历。例如，“When she fell ill, her daughter took over the business.”（她生病时，她的女儿接管了生意）。这样的表达很常见，能够让对方明白生病对生活的影响。
关键点在于，“fell ill”和“felt ill”是有区别的！虽然听起来相似，前者强调的是主观体验（感到生病），后者强调的是开始生病的情形。比如，“She fell ill yesterday.”（她昨天生病了）和“She felt ill yesterday.”（她昨天觉得不舒服，但不一定是生病了）就传达了不同的信息。
拓展资料
说白了，“fell ill”这个短语一个用于描述突然生病的常见表达，简单直接。记住它的用法和搭配，能够帮助你在英语的交流中更加流利和天然。下次与朋友聊起自己或他人的生病经历时，不妨用上这个短语，让表达更加丰富有趣！如果还有其他相关难题，欢迎随时提问！
