低调哥讲英语怎么说
“低调哥”是中文俗语，意思一个不喜欢出风头，不喜欢炫耀的人。在英文中，这个说法可以翻译为”low-key guy”或”unassuming guy”。
来源：
这个说法可能源自于中文俗语”低调”，意思是不炫耀，不张扬。这个词本身就是由两个汉字组成的，”低”（dī）的意思是低级，”调”（diào）的意思是调整，因此”低调”的意思就是不要太高调，不要太炫耀。
例句：
He’s a low-key guy and doesn’t like to draw attention to himself. 他是个低调的人，不喜欢引起别人的注意。
I appreciate that he’s unassuming and doesn’t try to show off. 我很欣赏他不炫耀，不试图炫耀自己。
